足球巧克力叫「哈哈球」 蔡阿嘎幫正名…這12樣都叫錯了

| 女孩要幹嘛
2020/03/10 18:24
  • A-
  • A
  • A+

娛樂中心/綜合報導

Youtuber蔡阿嘎於昨(9日)天發布一支最新影片,內容特別整理出,在台灣都被叫錯名字的常見物品或食品,而這12樣東西裡,最讓大頭佛驚嘆的就是大家的童年回憶哈哈球,麵包店會出現的牛粒以及小吃店必有的邦提圈,影片發布才1天,就已經突破60萬點閱,留言區也讓大批網友陷入一片討論「主題真好玩!」、「看完了還是不會記得正確的本名是什麼」。

▲蔡阿嘎整理出12樣大家都叫錯名字的東西。(圖/翻攝自臉書)

蔡阿嘎於影片中介紹了12樣生活中常見的物品,第1樣為熱炒店或便當店常見的配菜「海帶」,但它的正確名稱為「海茸」,麵包店裡會看到的「台式馬卡龍」其實叫做「牛粒」,過年會出現的紅白糖叫做「生仁」,小時候會吃得紅色肉片狀零食,吃起來甜甜的,其實稱做「大豬公」,而搭配早餐稀飯會有的配菜,叫做「豆棗」,令大家最驚訝的就是童年回憶裡一定有的「足球巧克力」,但它正確的名字竟叫做「哈哈球」,幾乎完全無法聯想。

▲▼許多東西的真正名稱,都難以讓人聯想到其物品。(圖/翻攝自YouTube)

除了食物以外,還有日常會見的生活用品,例如:排水孔上的鐵灰色蓋子叫做「落水頭」,小吃店裡拿來綁袋子的束繩叫做「邦提圈」,還有台灣婆媽專有的藍紅綠菜籃,它的正確名稱為「茄芷袋」。

▲蔡阿嘎也鼓勵大家,試圖到店裡講出這些專有名詞看對方反應。(圖/翻攝自YouTube)

各種正確名稱被揭曉後,都讓大頭佛和蔡阿嘎備感疑惑,因為有些名稱實在太難讓人聯想到其物品本身,他們也好奇「究竟到店裡說出正確名稱時,真的買的到東西嗎?會不會連老闆都不知道呢?」留言區也湧入大批網友討論,甚至有人許願「想看阿嘎實測到店裡講專業術語」。

▼影片來源:YouTube,若遭移除請見諒。

/ 精彩影音 /