| 女孩要幹嘛圖文／鏡週刊
▲韓國女團「CLC」前成員Elkie（莊錠欣）推出首支個人中文舞曲〈SPEED UP〉。（圖／KEYMAXii提供）
韓國女團「CLC」前成員Elkie（莊錠欣）推出首支個人中文舞曲〈SPEED UP〉，MV中，她化身美麗與性感兼具的女車手，完美呈現了甩尾、修車等場面，儘管成果看起來帥氣，過程確是十分艱辛，因為是在將近40度的高溫下拍攝，又得穿上厚重的賽車手服，她不僅渾身是汗，甚至熱到中暑攤倒在沙發上。
Elkie透露，原本想找個戶外的場地拍攝，但團隊考量後，認為找室內的場景較保險，她說：「不過在室內也一樣熱，因為我們是在車子、車庫裡拍攝，也不可能開冷氣。」她直呼就像在桑拿房，熱到讓她全身被汗浸透，且擔心影響到隔天的造型，第一天拍攝中暑後，也不敢去刮痧，怕身上紫一片、紅一片。
以前CLC時期拍MV時，大家輪流上場，這次她得獨自一人從頭拍到尾，整天都沒有辦法抽空吃飯，喝一點運動飲料補充體力後又繼續拍攝，並稱過程雖然辛苦，但也有很多意外的驚喜，不僅很開心可以獲得台灣肌肉車聯盟（TMC車隊）的協助，MV中出現了2排、超過20幾台的跑車，感謝車友們都很願意讓自己的車入鏡。拍攝時還巧遇「韓哥」姜成鎬以及吳建豪在附近參加活動，兩位大前輩還都特地走過來為Elkie加油打氣。
▲〈SPEED UP〉MV中，Elkie化身美麗與性感兼具的女車手。（圖／KEYMAXii提供）
Elkie興奮分享，韓哥發現她拍攝的主題是關於車，又穿著一身賽車服，還問她是不是賽車手，兩人在現場也用韓、英文短暫交流，她說：「因為韓哥在旁邊，真的瞬間覺得自己『東京車神』降臨，光看表情絕對會以為我是冠軍。」吳建豪則是在Elkie補妝時，頻詢問她各種拍攝細節，也透露2人其實都有參與陸綜《青年π計劃》，但因為要準備〈SPEED UP〉提早來台灣，錯失跟他一起錄製的機會，不過還是在MV拍攝現場遇到了，讓她直呼緣分好神奇。
【點擊看完整全文】
更多鏡週刊報導
台灣泰式按摩不正宗？ 泰國娘娘驚吐「關鍵點」歪樓了
李文儀參觀世客博 見馬來西亞客家獅「本尊」俏皮留影
楊繡惠自封「宮廟趴天后」 16歲起全台宮廟跑透透賺進買房八桶金